Condizioni di ammissione

Iscrizione

L’iscrizione fatta per iscritto è vincolante. Con l’iscrizione per corsi intensivi di tedesco è obbligatorio un acconto di € 100, per i corsi serali di € 50. I costi rimanenti sono da pagare al più tardi all’inizio del corso.

Per prenotazioni attraverso agenzie e/o aziende sono necessari ulteriori accordi.

Durata del contratto: il contratto, per quanto concerne corsi intensivi e serali, è della durata di 4 settimane, salvo ulteriori accordi presi presso la scuola.

Materiale didattico (libri): Libri e materiale didattico non sono inclusi nel prezzo e vengono fatturati.

Annullamenti: Corsi che vengono annullati troppo tardi (a meno di 4 giorni dall’inizio del corso) sono da pagare interamente. In caso di annullamento fino a 4 giorni dall’inizio vengono rimborsati € 200.

Non dovesse venir raggiunto il numero minimo di partecipanti per corso, oppure in caso di annullamento per altri motivi, non è previsto nessun tipo di obbligo (ciò vale per entrambe le parti). Tariffe già pagate vengono rimborsate, sono però esclusi i costi di viaggio ecc. FOKUS si impegnerà ad organizzare nuove offerte.

Se il corso ha luogo regolarmente ma non dovesse venire seguito dal cliente, i costi sono da pagare interamente.
 
Annullamento, riduzione delle ore di lezione o cambiamenti d’orario

1. Corsi intensivi di tedesco: hanno luogo a partire da 5 partecipanti. Se i partecipanti dovessero essere meno di 5, la scuola è autorizzata ad annullare il corso o ad accorciare il numero di ore nel modo seguente:
4 partecipanti: 60 ore / 3 partecipanti: 45 ore

2. Corsi serali: hanno luogo a partire da 3 partecipanti. Se i partecipanti dovessero essere meno di 3, la scuola è autorizzata ad annullare il corso. In tal caso, i costi vengono rimborsati.

3. Corsi per aziende: la scuola è autorizzata ad annullare il corso in caso di cambiamenti nel contratto con l’azienda in questione.

4. Lezioni individuali: è permesso un annullamento fino a 24 ore prima dell’inizio della lezione. Lezioni che hanno luogo il lunedì devono venire annullate il venerdì precedente entro le ore 12.

Per cambiamenti di orario o di programma, il cliente è tenuto a mettersi d’accordo tempestivamente con un collaboratore della scuola. 

In caso di annullamenti dovuti a imprevedibili della natura, FOKUS non assume nessuna responsabilità.

Costi

In caso di acquisto di un pacchetto (es. corso della durata di diversi mesi), quest’ultimo è da pagare interamente al momento dell’iscrizione. Le ore sono da seguire entro un certo lasso di tempo (da stabilire).

Per corsi serali e corsi per aziende i costi vanno pagati mensilmente attraverso fattura (costi netti). Quest’ultima è da pagare nel giro di 14 giorni. Eventuali tasse bancarie sono a spese del cliente.

Responsabilità

FOKUS non assume la responsabilità per oggetti smarriti o danni causati involontariamente da un insegnante.
Ogni partecipante è obbligato a possedere un’assicurazione malattia, così come un’assicurazione infortunio e un’assicurazione responsabilità civile.

Alloggio

I costi per l’alloggio sono da pagare prima dell’inizio del corso. Il partecipante è tenuto a pagare i danni eventualmente causati nel luogo d’alloggio

Il cliente è tenuto, nei confronti di FOKUS, a non fissare nessun contratto direttamente con un insegnante/ collaboratore della scuola. Ciò è valido fino a 6 mesi dopo conclusione di un corso presso FOKUS.

Luogo di validità del contratto: Monaco di Baviera. Versione valida da marzo 2005.